Só para esclarecimento, pois aqui temos mais liberdade de expressão, do que onde tentei postar Conversando com meu vizinho, um Juiz Federal, vc pode baixar filmes, livros da internet, desde que não faça copias e saia vendendo ou exponha em lugares publicos.(não confundam com venda de dvd´s e cd´s piratas, estes não podem).
aew penetra!! tava demorando p aparecer esse lynk xD!!
_________________ This Is Madness!
18 Mar 2010, 12:48
[Cia.Sea] 2ºSgt.Saburo Sakai
Conselheiros
Registrado em: 02 Abr 2008, 20:13 Mensagens: 72
Re: Série: The Pacific (2010)
mah boy! Estou colocando o link do torrent lá em cima tb Assistir essa série em HDTV não tem preço!
A legenda do grupo que está traduzindo p/ português-br que f*.. Tive que corrigir quase tudo pra mim.. Além de ser um grupo de 11 pessoas traduzindo, demoram mais de um dia e fica bem porco. Do tipo, no filme o cara do morteiro grita "Upload!" a tradução está "Abaixa!" -.- "donkey piss" mijo de macaco, e várias trocas de palavras que acabam com sentidos de frases. To preferindo assistir c/ legenda em inglês mesmo ou sem legenda.
Legenda do EP2 ficou com traduções do tipo: "Estou colocando biscoitos nas linhas, Mas não tenho biscoitos suficientes." Nem google tradutor não dá umas dessas.. Revisei as legendas, se quiserem peguem comigo.
_________________ .
24 Mar 2010, 19:11
[Cia.Sea] 3°Sgt.D@rth_V@tor
Descascador de Batatas
Registrado em: 20 Jun 2007, 20:17 Mensagens: 13
Re: Série: The Pacific (2010)
Estou baixando em HD.... já tem o link por ai??????
_________________ "The force is strong with this one" D@rth_V@der Star Wars - Episode IV A New Hope
Obs, esse sneak peek contém de certa forma spoiler, pois conta sobre o ep 3 que ainda não foi lançado então se não quiser spoiler não clique no link ou pelo menos não clique antes de assistir o 2º episódio.
_________________ .
25 Mar 2010, 04:13
[Cia.Sea] 3°Sgt.D@rth_V@tor
Descascador de Batatas
Registrado em: 20 Jun 2007, 20:17 Mensagens: 13
Re: Série: The Pacific (2010)
Onde c tá baixando as legendas Saburo???? Eu baixo aqui neste site...
_________________ "The force is strong with this one" D@rth_V@der Star Wars - Episode IV A New Hope
26 Mar 2010, 00:30
[Cia.Sea] 2ºSgt.Saburo Sakai
Conselheiros
Registrado em: 02 Abr 2008, 20:13 Mensagens: 72
Re: Série: The Pacific (2010)
Normalmente baixo de lá também Darth.. Mas fiquei inconformado com as legendas do The Pacific.. Mande algum contato seu para que eu possa te mandar uma revisada por mim.. Afinal assistir com legenda dizendo "estamos colocando biscoitos na linha" e coisas assim, ninguém merece..
Mandei do segundo. Versão 720p Difícil encontrar link direto pro 1º em 720p, já estão sendo quebrados e logo vão quebrar os do segundo. Sugiro usar o uTorrent, transferência rápida e arquivos acessíveis por mais tempo.